How bswift Scaled to 150+ Languages and Rapid Demos with Localize

Verkaufsvorteil von bswift
bswift wollte die Einschränkungen des bestehenden Übersetzungsprozesses überwinden, darunter die manuelle Übersetzung durch Übersetzer und umständliche Konfigurationsprozesse. Die Einführung einer neuen Plattform und die steigende Kundennachfrage nach einem breiteren Sprachangebot veranlassten bswift zur Suche nach einer flexiblen Lösung, die Übersetzungen automatisieren, ein breites Sprachspektrum unterstützen und schnell implementiert werden konnte – und dabei gleichzeitig kostengünstig und einfach zu verwalten war.
12+
Aktive Projekte
22+
Aktive Sprachen
50+
Customers w/ Localize
Branche
Benefits-Verwaltung & HR-Lösungen
Region
Chicago, IL
Sprechen Sie mit einem Experten
Lesezeit: 2 Minuten
Über bswift
bswift®, ein führender Anbieter von Technologie, Verwaltung und Mitarbeiterbindung im Bereich betriebliche Sozialleistungen

bswift®, ein führender Anbieter von Technologien, Verwaltung und Lösungen für Mitarbeiterleistungen, suchte nach einer flexibleren, kostengünstigeren und effizienteren Lösung zur Verbesserung seiner Sprachunterstützung. Gesucht wurde eine dynamische Lösung, die es dem Unternehmen ermöglicht, auf jede sprachliche Anforderung souverän reagieren zu können.

Das Problem
Ineffizientes Übersetzungsmanagement

bswift wollte die Einschränkungen ihres bestehenden Übersetzungsprozesses überwinden, der die Übersetzung durch Menschen und einen umständlichen Konfigurationsprozess umfasste.

Die Einführung einer neuen Plattform und die wachsende Kundennachfrage nach einer größeren Sprachauswahl veranlassten bswift zur Suche nach einer Übersetzungsmanagementlösung, die Übersetzungen automatisieren, ein breites Spektrum an Sprachen unterstützen und schnell implementiert werden konnte, und die gleichzeitig kostengünstig und einfach zu verwalten war.

Ihre Hauptziele waren:

● Verbesserung der Sprachunterstützung für ihre SaaS-Plattform .

● Wir bieten eine größere Auswahl an Sprachoptionen, um den unterschiedlichen Bedürfnissen unserer Kunden gerecht zu werden und sicherzustellen, dass wir jeden Kunden unabhängig von seinen Übersetzungsanforderungen unterstützen können.

● Den Übersetzungsprozess optimieren, um Zeit und Ressourcen zu sparen.

Die Herausforderung
Übersetzungsautomatisierung für SaaS-Plattformen

bswift had yet to find a translation automation solution for SaaS platforms until ​​Localize offered a translation management system (TMS) that met their needs. Key features of Localize's solution included:

  • Automatisierung des Übersetzungsprozesses.
  • Tools zur effektiven Verwaltung von Übersetzungen.
  • Eine benutzerfreundliche Oberfläche für menschliche Übersetzer.
  • Ein Übersetzungsglossar soll die Genauigkeit und Konsistenz der Übersetzungen für verschiedene Marken gewährleisten und die branchenspezifische Terminologie beibehalten.
  • Projektorientierte Struktur zur Isolierung kundenspezifischer Übersetzungen.
  • Starker Kundenservice.

bswift quickly integrated Localize and deployed it into their SaaS platform. The Localize team provided support and training for a smooth onboarding process, and consistently offered customized solutions to meet the company's evolving needs.

bswift leveraged Localize's translation automation platform to manage both human and AI translations, ensuring high-quality results. The project-oriented structure allowed them to customize translations for specific clients without affecting others, and the intuitive user interface facilitated easy translation management.

Das Ergebnis
Implementierung der Mehrsprachigkeitsunterstützung

Implementing translation automation with Localize had a significant impact on bswift's business. Now, they could:

  • Beantworten Sie jede Sprachanforderung selbstbewusst mit „Ja“.
  • Sprachunterstützung ausbauen.
  • Die Implementierungszeit wurde von Wochen auf weniger als einen Tag verkürzt.
  • Bieten Sie schnelle Demos in jeder beliebigen Sprache an.
  • Steigern Sie die Effizienz und senken Sie die Übersetzungskosten.

Localize
Die automatisierte Übersetzungslösung

Thanks to Localize, bswift rapidly expanded its multi-language support implementation beyond initial expectations. According to Trent York, VP of Product Portfolio Strategy, "I can say yes to every request to delight our clients, and we do say yes. One team member called me, and said: ‘It's magic.’”

By partnering with Localize, bswift successfully transformed its translation process. The 

Das Unternehmen profitiert nun von einer optimierten, effizienten und kostengünstigen Lösung, die sein Wachstum fördert und seine Fähigkeit verbessert, einen noch breiteren Kundenkreis zu bedienen.

As this Localize customer success story shows, Localize allows SaaS businesses to not only meet the diverse needs of their clients but to further differentiate themselves as an industry-leading solution in a global market.

"Localize stood out as an obvious choice for three reasons. First, its lightweight integration allowed us to easily prove its advertised ease of use. Second, the UI is intuitive, simple, and fast. Third, we're not limited to AI translation. While we rely on AI translation, we can easily order human translations when needed and receive them quickly. Localize offers incredible value and ultimately allows us to successfully deliver for the unique needs of our valued clients."
Trent York, VP, Product Portfolio Strategy
"We are incredibly pleased with the outcomes we achieved with Localize! Their translation solutions have enabled us to support over 150 languages, expanding our capabilities and reducing implementation time,”
Trent York, VP, Product Portfolio Strategy

Sind Sie bereit, Ihre Website und Ihre Inhalte schneller zu übersetzen?

Sprechen Sie noch heute mit einem Experten und erfahren Sie, wie Sie Ihre Website in Minuten statt Monaten übersetzen können.
EnglishEspañolFrançais日本語Português (Brasil)中文(简体)
Powered by Localize
RückmeldungFeedback senden
Deutsch