Entdecken Sie die nächste Generation der On-Page-Bearbeitung:

Ein Better, Bolder Way to Translate In-Line

Built for collaborative, agile teams, Localize's new On-Page Editor gives you full control and visibility into translations in context.

Join the 40,000+ Users Who Trust Localize to Power Translations

Übersetzung auf der Seite bearbeiten und in der Vorschau anzeigen

Sehen Sie genau, wie Übersetzungen auf der Seite und im Kontext aussehen. Bearbeiten, prüfen und veröffentlichen Sie Inhalte in Echtzeit.

Höhere Genauigkeit durch visuelle Vorschau

Übersetzen Sie klar und präzise mit visuellen Vorschauen, um sicherzustellen, dass Bedeutung, Tonfall und Stil mit dem Kontext Ihrer Webseite übereinstimmen.

Kritische Inhalte in Echtzeit übersetzen

Verwalten Sie Übersetzungen dort, wo sie am wichtigsten sind – auf Ihrer Live-Website. Geben Sie Ihrem Team den nötigen Kontext für schnellere Übersetzungen und die Tools, um dies in Echtzeit zu tun.
Dashboard

Boost Efficiency

Translate and perfect your content directly on your site with Localize's seamless, intuitive editor.

27%

Bis zu 27 % schneller übersetzen

32%

Reduzierung der Überprüfungszyklen um 32 %

Eine moderne Benutzeroberfläche für schnellere, fokussierte Arbeitsabläufe

Steuern Sie Ihre Übersetzungsabläufe und reduzieren Sie den manuellen Aufwand mit intelligenteren Ansichten, detaillierten Filtern und Massenaktionen, die Ihnen helfen, schneller und mit weniger Aufwand voranzukommen.

Eine Benutzeroberfläche für alle Ihre Arbeitsabläufe

Alles, was Sie benötigen, um Komplexität in Klarheit zu verwandeln – in einer einzigen Benutzeroberfläche.

Kontextreiche Bearbeitung

Inhalte können direkt auf Ihrer Webseite angezeigt, bearbeitet und aktualisiert werden, wobei Sie jederzeit vollen Einblick in den Kontext erhalten, wie die jeweilige Übersetzung live dargestellt wird.

Visuelle QA-Übersetzungen

Sehen Sie Übersetzungen im Kontext Ihrer Website, nicht isoliert. Überprüfen Sie Übersetzungen genau dort, wo sie auf Ihrer Live-Website erscheinen – visuell und übersichtlich.

Integrierte Tastenkombinationen

Durch die Kombination der visuellen Klarheit der On-Page-Bearbeitung mit der Geschwindigkeit eines CAT-Tools helfen Ihnen integrierte Tastenkombinationen, schnell zu übersetzen.

Inline- Glossare

Die genehmigten Glossarbegriffe sehen Sie direkt an Ihrem Arbeitsplatz. Dank des Wegfalls des ständigen Wechselns zwischen Tabs bleiben Sie konzentriert, arbeiten zielorientiert und markenkonform.

Granulare Aufgabenfilterung

Sorgen Sie mit detaillierten Such- und Sortierfiltern, die das Content-Management optimieren, dafür, dass Ihre Teams organisiert, synchronisiert und auf Kurs bleiben.

Integrierte Übersetzungsstatistiken

Mit integrierten Statistiken auf Seitenebene lassen sich schnell wichtige Seiten identifizieren und priorisieren, die zur Veröffentlichung bereit sind, noch ausstehen oder überprüft werden müssen.

Sind Sie bereit, Ihre Website und Ihre Inhalte schneller zu übersetzen?

Sprechen Sie noch heute mit einem Experten und erfahren Sie, wie Sie Ihre Website in Minuten statt Monaten übersetzen können.
EnglishEspañolFrançais日本語Português (Brasil)中文(简体)
Powered by Localize
RückmeldungFeedback senden
Deutsch