Die beste Lösung für Website-Übersetzungen

Übersetzen Sie Websites und Apps 80 % schneller mit nur einer Codezeile

Sie haben Ihre Entwickler nicht beauftragt, Übersetzungen fest in Ihre Webanwendung einzuprogrammieren. Localize automatisiert Ihre Website-Übersetzungsprozesse, sodass Sie nie eine einzige Zeile Code schreiben müssen.

Mehr als 40.000 Nutzer verwenden Localize, um schneller zu übersetzen.

Cisco Meraki Logo
Carry1st-Logo
Discord-Logo
bswift Logo
Canva-Logo
Atlassian-Logo

Wie Sie die Übersetzung von Webanwendungen mithilfe der fortschrittlichen Tools von Localize vereinfachen können

Verschwenden Sie keine Zeit mit dem Kopieren und Einfügen von Inhalten in Dateien.

Mit der automatischen Inhaltsextraktion gehören manuelles Kopieren/Einfügen von Dateien, das manuelle Codieren von Übersetzungen oder das Hin- und Herschicken von Dateien per E-Mail zwischen Teams der Vergangenheit an.

Eliminieren Sie manuelle, sich wiederholende Entwickleraufgaben

Konzentrieren Sie Ihre Entwickler auf das Wesentliche: die Entwicklung Ihres Produkts. Geben Sie jedem Teammitglied die Möglichkeit, Website-Übersetzungsaufgaben mithilfe von KI-Workflows und Übersetzungsfunktionen zu übernehmen.

Mehrsprachige Inhalte innerhalb von Tagen, nicht Monaten veröffentlichen

Halten Sie Ihre Markteinführungszeiten ein. Veröffentlichen Sie Inhalte automatisch auf Ihrer Live-Website, ohne auf die Veröffentlichung neuer Versionen durch die Entwickler warten zu müssen.

Wie die Website-Übersetzung mit Localize funktioniert

Schritt 1

Verbinden

Die Aktivierung von Localize auf Ihrer Website ist dank der unkomplizierten Installation des einzelnen JavaScript-Tags von Localize ganz einfach.
Schritt 2

Erkennen

Localize erkennt automatisch all Ihre Inhalte und importiert sie zur Überprüfung und KI-Übersetzung in unser Dashboard.
Schritt 3

Übersetzen

Verwalten und übersetzen Sie Ihre Inhalte mühelos im intuitiven Dashboard von Localize mithilfe KI-gestützter Übersetzungs-Engines.
Schritt 4

Live & Lokalisiert

Mit dem innovativen automatischen Content-Delivery-Workflow von Localize können Übersetzungen sofort und in Echtzeit veröffentlicht werden.

Automatisieren Ihre Übersetzungs-Workflows ganz einfach

UI-Grafik für integrierte KI-Funktionen

Verbinden Sie sich mit jeder App, jedem CMS oder jedem Technologie-Stack.

Richten Sie Localize in weniger als 10 Klicks ein. Die Integration mit Ihren bereits verwendeten Tools ist einfach, unkompliziert und schnell – die Anbindung von Localize an Ihre App, Ihr CMS und Ihren Technologie-Stack erfordert keine individuelle Entwicklung.

Übersetzen Sie in Echtzeit, live auf der Seite.

Übersetzungen lassen sich sofort visualisieren, bearbeiten und in Echtzeit auf der Seite in der Vorschau anzeigen. Localize bietet Ihnen genauen Einblick, wie Nutzer Übersetzungen im Kontext Ihrer Live-Webseite sehen, und ermöglicht Ihnen die direkte Anpassung der Übersetzungen. So übersetzen Sie schneller, sicherer und mit weniger Aufwand.

Halten Sie Ihr Team synchron, indem Sie in einer einzigen Umgebung arbeiten.

Beseitigen Sie Verwirrung und verbessern Sie die Teamkommunikation in einer intuitiven Umgebung. Die zentrale Verwaltung all Ihrer Übersetzungsaufgaben, Berechtigungen und Aktivitätsprotokolle in einem leistungsstarken Hub, die Aufgabenverwaltung, die Zuweisung detaillierter Berechtigungen sowie die Überwachung und Prüfung von Aktivitäten tragen dazu bei, dass Ihr Team fokussiert, vernetzt und produktiv bleibt.

Skalierbare Qualitätskontrolle mit integrierter Qualitätssicherung

Qualitätssicherungsprozesse sollten Sie nicht ausbremsen. Definieren Sie, wer was prüft, integrieren Sie Prüfmechanismen und machen Sie die Überprüfung zu einem festen Bestandteil Ihres Workflows, ohne zusätzliche Schritte einzufügen.

Wissen Sie, dass Ihre Daten sicher sind

Der Schutz Ihrer Daten hat für uns höchste Priorität. Von Verschlüsselung über regelmäßige Audits bis hin zu strengen Compliance-Protokollen – wir setzen alles daran, Ihre Daten zu schützen, damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können: das Wachstum Ihres Unternehmens.
SOC2-Logo
HIPAA-Logo
Kobalt-Logo
Logo der Cloud Security Alliance
DSGVO-Logo
Sterne
„Ich kann mir gar nicht vorstellen, welche Belastung für unsere Entwicklerressourcen entstehen würde, wenn wir einen traditionellen Ansatz zur Lokalisierung versuchen würden.“ Allein die Instandhaltungskosten wären enorm gewesen."
Sophia de Albuquerque
Assistenz-Marketingmanager

Prodege nutzt Localize zur einfachen und automatischen Verwaltung dynamischer Inhalte.

40M+

Seitenaufrufe pro Monat

20+

Übersetzte Sprachen

9

Aktive Projekte

Hilfreiche Artikel aus unserem Blog

Fragen und Antworten

Häufig gestellte Fragen

Erfahren Sie mehr über unser Lokalisierungstool.

Was ist Website-Übersetzung?

Website-Übersetzung ist der Prozess, die Inhalte Ihrer Website in verschiedene Sprachen zu übersetzen, um Menschen weltweit zu erreichen und mit ihnen in Kontakt zu treten. Durch die Übersetzung von Website-Inhalten stellen Unternehmen sicher, dass ihre Inhalte die Nutzer in ihrer Muttersprache erreichen und so die Nutzererfahrung, das Engagement und die Konversionsraten verbessern. Website-Übersetzung umfasst mehr als nur die reine Textübersetzung; sie erfordert auch eine kulturelle Anpassung, um die Inhalte an die Vorlieben und Erwartungen der jeweiligen Zielgruppen anzupassen.

Wie funktioniert Website-Übersetzungssoftware?

Website-Übersetzungssoftware unterstützt Unternehmen bei der Übersetzung ihrer Website-Inhalte in mehrere Sprachen. Viele Lösungen erfordern die manuelle Bearbeitung der Dateien, während andere den Text von der Website extrahieren, entweder KI-Übersetzungen oder von Menschen geprüfte Übersetzungen verwenden und die übersetzten Inhalte anschließend wieder in die Website integrieren. Website-Übersetzungssoftware optimiert das Übersetzungsmanagement und hilft Unternehmen, ihre Übersetzungsbemühungen schnell und kostengünstig zu skalieren.

Welche Vorteile bietet die Verwendung von Website-Übersetzungssoftware?

Website-Übersetzungssoftware bietet Unternehmen, die ihre Reichweite vergrößern möchten, zahlreiche Vorteile. Sie automatisiert die Übersetzung von Inhalten in mehrere Sprachen, spart Zeit und reduziert den manuellen Aufwand. Durch konsistente und qualitativ hochwertige Übersetzungen verbessert sie die Nutzererfahrung und das Nutzerengagement und führt so zu höheren Konversionsraten. Darüber hinaus optimiert Website-Übersetzungssoftware das Content-Management und erleichtert die Pflege und Aktualisierung mehrsprachiger Websites.

Schützt die Website-Übersetzungssoftware von Localize meine Daten?

Die Website-Übersetzungssoftware von Localize ist mit strengen Sicherheitsvorkehrungen zum Schutz Ihrer Daten ausgestattet. Wir legen größten Wert auf Ihre Privatsphäre und gewährleisten die sichere Verarbeitung aller übersetzten Inhalte. Unsere Plattform verwendet Verschlüsselung zum Schutz sensibler Informationen und entspricht den Branchenstandards, um die Datenintegrität zu wahren. Mit Localize können Sie Ihre Website-Inhalte bedenkenlos übersetzen, ohne die Sicherheit Ihrer Unternehmens- oder Kundendaten zu gefährden.

Worin unterscheidet sich Website-Übersetzungssoftware von manueller Übersetzung oder Plugins?

Website-Übersetzungssoftware unterscheidet sich von manueller Übersetzung oder Plugins, da sie den Übersetzungsprozess automatisiert und dadurch schneller, konsistenter und skalierbarer ist. Manuelle Übersetzungen erfordern menschliches Eingreifen bei Aktualisierungen oder neuen Inhalten. Plugins bieten zwar Übersetzungsfunktionen, verfügen aber oft nicht über die notwendigen Funktionen und Integrationen für einen kontinuierlichen Übersetzungsprozess. Website-Übersetzungssoftware wie Localize integriert sich direkt in Ihre Website, automatisiert den Übersetzungsprozess, synchronisiert Inhalte in Echtzeit und gewährleistet Konsistenz in allen Sprachen.

Benötige ich einen Entwickler, um meine SaaS-Plattform mit Localize zu übersetzen?

Nein, Sie benötigen keinen Entwickler, um Localize für die Website-Übersetzung zu nutzen. Unsere Plattform ist benutzerfreundlich und einfach zu integrieren, sodass Sie Übersetzungen auch ohne technisches Fachwissen verwalten können. Localize arbeitet nahtlos mit SaaS-Plattformen zusammen und automatisiert Übersetzungs-Workflows. Ob Text, dynamische Inhalte, Bilder oder mehr – mit einer einfachen Einrichtung ist alles möglich, was Ihnen Entwicklerzeit und -ressourcen spart.

Kann ich die Website-Übersetzungssoftware von Localize in meine bestehende Technologieinfrastruktur integrieren?

Ja, die Website-Übersetzungssoftware von Localize ist so konzipiert, dass sie sich problemlos in Ihre bestehende IT-Infrastruktur integrieren lässt, sofern Ihre Technologie die Installation von JavaScript zulässt. Diese Flexibilität gewährleistet effiziente und reibungslose Website-Übersetzungsprozesse, ohne Ihre aktuellen Systeme zu beeinträchtigen.

Wird sich die Localize auf die Leistung oder die Suchmaschinenoptimierung meiner Website auswirken?

Nein, die Website-Übersetzungssoftware von Localize ist so konzipiert, dass sie die Performance und Suchmaschinenoptimierung (SEO) Ihrer Website nur minimal beeinträchtigt. Unsere Plattform optimiert Ihre Website für mehrere Sprachen, verbessert die SEO in verschiedenen Regionen und steigert die Sichtbarkeit und das Ranking Ihrer Website in den Suchmaschinenergebnissen – und das bei gleichzeitig kurzen Ladezeiten.

Sind Sie bereit, Ihre Website und Ihre Inhalte schneller zu übersetzen?

Sprechen Sie noch heute mit einem Experten und erfahren Sie, wie Sie Ihre Website in Minuten statt Monaten übersetzen können.
EnglishEspañolFrançais日本語Português (Brasil)中文(简体)
Powered by Localize
RückmeldungFeedback senden
Deutsch