Email translation software

Email Translation Software Built for Better Communication

Higher engagement and more conversions. That’s what brands get with email translation software that’s automated and built to scale, so you can deliver relevant, engaging content to your audience every time.

No credit card required

40,000+ users use Localize to Translate Faster

How Your Team Benefits from Localize’s Email Translation Software

Improve Conversions
Create, translate, and deliver emails that convert. Easily strategize with your team to customize, manage, and edit emails in one collaborative environment.
Boost Engagement Rates
Launch high impact email campaigns that drive engagement. Boost open and click-through rates using advanced translation workflows to effortlessly translate emails.
Keep Emails On-brand
Deliver relevant email content that resonates. Customize email content and designs with email translation software that matches your brand voice and style.

The Simplest Way to Manage Email Translation

Easily Drag & Drop Email HTML
Visually Edit Emails Side-by-Side
Organize Emails in Folders & Subfolders
Instantly Download Emails to Google Drive

Smarter Email Translation Starts with the Right Tools

Strategize, Plan, and Stay In Sync in One Shared Space

Simplify your email translation workflows with a shared space built for teams who need to translate emails at scale without losing clarity, speed, or control.
Explore Collaboration Tools ->

Stay On-brand with Built-in Style Guides & Glossaries

Define your brand voice and style, centralize industry terms, and easily apply your rules across email projects with built-in Style Guides and Glossaries.

Lean on Expert Translators When You Need It

Skip the back-and-forth with freelancers. Order accurate, human-reviewed translations for critical emails using our trusted network of language service providers without ever leaving the Localize platform.
“Localize enabled us to translate 13 tenant applications into 13 languages, leading to a remarkable surge of onboardings. Moreover, Localize's services came at a cost that was significantly less than that charged by other translation management providers.”
Tessa Kilbride, Product Manager
ContractPodAI uses Localize to easily translate into 10+ Languages
31K+
Pageviews per month
15
Languages Translated
Read Case Study

Helpful Reads From Our Blog

FAQs

What is email translation software?

Email translation software is a tool designed to help translate email content into multiple languages, allowing businesses to communicate with global audiences. By integrating email translation software, companies can simplify the process of managing multilingual email campaigns and maintain the correct tone, context, and meaning of email content for diverse recipients while saving time and reducing errors.

How do I translate a whole email?

Localize’s email translation software makes translating emails easy. Simply upload or drag and drop your email content, and Localize will automatically translate your email into your target languages. Once your email is translated, you can review, edit, and finalize it before sending it to your audience. 

Is there a way to automatically translate emails?

Yes, with email translation software like Localize, you can automatically translate your emails into multiple languages. Our platform integrates seamlessly with your tech stack, allowing you to effortlessly translate email content. Our software ensures accurate, culturally relevant translations, so you can reach your global audience without manual effort.

Can one email campaign handle multiple languages?

Yes, with Localize’s email translation software, one email campaign can easily handle multiple languages. Our platform allows you to create and send emails in various languages within a single campaign, automatically translating your content to match your recipients’ language preferences. This ensures consistent, personalized communication across different regions without the need to manage separate campaigns for each language.

How is email translation software different from Google Translate?

Email translation software, like Localize, is specifically designed for translating email content in a way that ensures accuracy, context, and cultural relevance for global audiences. Google Translate typically only offers general translations, while Localize ensures that your email content is accurate, relevant, and culturally appropriate. Localize also integrates seamlessly with all technologies, automates translation workflows, and provides powerful tools like translation memory, making sure that your translated emails are high-quality and consistent across campaigns.

Is HTML format preserved with your email translation software?

Yes, Localize preserves the HTML format of your emails. Our platform maintains the structure and formatting of your emails to make sure that your emails are consistent across languages. Whether you’re working with simple text-based emails or more complex layouts, Localize’s email translation software ensures that all translated emails retain the same formatting.

How does email translation software help with conversions?

Email translation software enables you to communicate with your audience in their native language, personalize email content, and deliver culturally relevant emails, which increases the likelihood of engaging recipients and driving them to take action. 

Ready to Translate Your Website and Content Faster?