Localize pricing depends on the scale and complexity of your localization program, such as content volume, pageviews, languages, and workflow requirements like review steps and approvals. Because those needs vary so much by team, a company running one static website pays differently than one managing a web app across 10 languages. Implementation and support needs factor in too.

Die Preise für Localize sind individuell angepasst, da die Lokalisierungsanforderungen je nach Team, technischer Ausstattung, Inhaltsumfang und Komplexität der Implementierung stark variieren. Ein Unternehmen mit einer statischen Website benötigt einen anderen Tarif als eines, das eine Webanwendung in zehn Sprachen mit strengen Genehmigungsprozessen verwaltet. Dank der individuellen Preisgestaltung spiegelt Ihr Tarif genau wider, wie Ihr Team Localize nutzen wird. Wir empfehlen Ihnen, sich mit einem Lokalisierungsexperten in Verbindung zu setzen, um ein Angebot zu erhalten, das exakt auf die Bedürfnisse Ihres Teams zugeschnitten ist.

Nach einem Gespräch mit einem Lokalisierungsexperten erfährt dieser mehr über Ihre Ziele, Ihren aktuellen Workflow, Ihre technische Umgebung und Ihre Lokalisierungsherausforderungen. Basierend auf diesem Gespräch empfiehlt er Ihnen den nächsten Schritt: eine maßgeschneiderte Plattform-Präsentation, ein Implementierungsgespräch oder ein Preisgespräch – je nachdem, was Ihr Team benötigt.

Nein, das erste Gespräch ist keine Produktdemonstration. Es dient der Klärung der Passgenauigkeit, wobei Ihre Ziele und Ihre technische Ausstattung im Mittelpunkt stehen. Ein Localize Experte wird Ihnen relevante Bereiche der Plattform vorstellen, doch bevor wir weitere Schritte empfehlen, ist es uns wichtig, die Bedürfnisse Ihres Teams zu verstehen.

Localize ist die richtige Lösung, wenn Ihr Team Workflow-Kontrolle, kontextbezogene Überprüfung und Governance benötigt, da die Lokalisierung immer geschäftskritischer wird. Es wurde für Teams entwickelt, die eine Website oder Web-App in mehreren Sprachen verwalten, insbesondere dort, wo Implementierungsberatung und fortlaufender Support genauso wichtig sind wie die Plattform selbst.

Ja, Localize unterstützt sowohl KI-gestützte als auch menschliche Übersetzungsworkflows, und die meisten Kunden kombinieren beide. KI-gestützte Übersetzung beschleunigt den ersten Durchgang, während die menschliche Überprüfung Nuancen, Markenstimme und marktspezifische Kontexte erfasst, die KI allein möglicherweise nicht erkennt. Dank der Workflow-Steuerung kann Ihr Team genau festlegen, wo welche Art der Überprüfung zum Einsatz kommt.

Localize integriert sich nahtlos in die CMS- und Webplattformen, die Ihr Team bereits nutzt, darunter WordPress, Webflow, Drupal und Contentful für strukturierte Inhalte. Es unterstützt außerdem React-basierte und benutzerdefinierte JavaScript-Webanwendungen sowie Inhalte des Zendesk -Hilfecenters und die Entwicklerdokumentation ReadMe. Dadurch wird der Entwickleraufwand im Vergleich zur manuellen Implementierung um bis zu 70 % reduziert.

Die Localize umfasst Onboarding und Implementierungsplanung für einen erfolgreichen Start Ihres Teams sowie Workflow-Beratung. Auch nach dem Start bietet die Unterstützung strategische Check-ins und kontinuierliche Optimierung, wodurch Teams ihren operativen Aufwand bei wachsendem Content-Volumen und zunehmender Sprachanzahl um bis zu 50 % reduzieren können.